番外
她读到那只巨大的猎犬从雾中跃出时,攥紧了书页。
母亲克拉拉在窗边做针线活,偶尔抬头看她一眼,嘴角带着微笑。
本书首发 看台湾小说就来台湾小说网,??????????.??????超方便 ,提供给你无错章节,无乱序章节的阅读体验
就在这时,门铃响了。
女仆领着两个访客走进客厅。
走在前面的那位个子很高,穿着一件厚实的旅行斗篷,手里拿着一顶猎鹿帽。他的眼睛在扫视房间——不是打量,而是观察:窗台上的灰尘丶壁炉里烧到一半的柴火丶茶几上翻开的那本杂志。
后面那位矮胖些,拎着医药箱,脸上带着温和的笑意。
小阿加莎认出了他们。
她见过他们的画像。
「福尔摩斯先生?「她脱口而出。
高个子男人微微抬起眉毛,转向她:「你认识我,小姐?「
「我正读到您。「她举起手里的杂志,封面印着「夏洛克·福尔摩斯探案·巴斯克维尔的猎犬「。
福尔摩斯看了一眼,嘴角浮现出一丝不易察觉的笑意:「印刷商付了我版权费了吗?「他低声对身边的华生说。
华生咳嗽了一声,说道,「福尔摩斯是来调查一桩案件的——德文郡最近发生了几起可疑的案件,当地警方束手无策,有人推荐他来。」
但此刻,他被眼前这个小女孩吸引住了。
「你在读什麽?「他在她身边蹲下。
「巴斯克维尔的猎犬。「阿加莎说,「那只猎犬是真的吗?「
这个问题让福尔摩斯停顿了一秒。他看着眼前这个九岁的小女孩,她的眼睛里有一种他很少在成年人身上看到的——好奇心。纯粹的好奇心。
「这是一个好问题。「他说,「你应该继续问下去。「
阿加莎歪着头看他:「您是怎麽破案的?「
「观察。「福尔摩斯说
「比如说?「
福尔摩斯的目光扫过她:「你今天早上在花园里玩过。你的裙摆沾着泥点,泥点里有被压碎的花瓣——那是玫瑰。你爬了树,左手袖口有树皮的划痕。你吃了一个苹果当早餐,拇指上还残留着一点苹果皮的汁液。「
阿加莎瞪大眼睛看着他。
「你——「她低头看了看自己的手,「你怎麽——「
「观察。「福尔摩斯站起身,「然后推导。「
客厅的门开了,阿加莎的母亲克拉拉端着一壶茶走进来。看到福尔摩斯,她微微一怔:「福尔摩斯先生?久仰大名。「
福尔摩斯欠了欠身:「打扰了,夫人。我需要在这附近打听一些消息,路过贵府,想请教几个本地的情况。「
克拉拉点点头,开始沏茶。
小阿加莎还坐在地毯上,仰着头看着那个高瘦的身影。她忽然想起什麽:「福尔摩斯先生,您有没有破不了的案子?「
福尔摩斯回过头。
「有。「他说。
「为什麽破不了?「
「因为有些人太会隐藏。或者——「他顿了顿,「因为有些真相,即使找到了也无法证明。「
阿加莎若有所思地点点头。
那天下午,福尔摩斯和华生在阿什菲尔德庄园喝了一杯茶,问了几个关于本地乡绅的问题,然后离开了。
临走前,福尔摩斯回过头,看了一眼那个还趴在客厅地毯上的小女孩。
「你叫什麽名字?「他问。
「阿加莎。阿加莎·米勒。「
福尔摩斯点点头:「记住,米勒小姐,这个世界上的谜题永远比答案多。「
他戴上猎鹿帽,消失在午后的阳光里。
二十年后
1920年,阿加莎·克里斯蒂出版了第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》。
书里有一个侦探,叫赫尔克里·波洛。他矮小,留着精致的胡子,用「灰色脑细胞「破案——和福尔摩斯完全不同。
但书里还有另一个角色,叫黑斯廷斯上尉,是波洛的搭档兼记录者。他温和丶善良丶偶尔迟钝,像极了某个拎着医药箱的医生。
阿加莎小姐在后来的回忆录里写道:
「我小时候见过一个人,他教会我两件事:观察,和问问题。后来我把他的搭档写进了书里,把他的方法变成了另一种样子。我不知道他还记不记得那个下午——但我永远记得。「
她没提那个人的名字。