第245章 纳西莎到访(2/2)
贝拉特里克斯沉默了。
她的魔杖微微下垂了几英寸。
「最后一个问题。」她说，但声音里的攻击性已减弱些许，「预言球之战。当我们在神秘事务司战斗时，你在哪里，斯内普？」
「在霍格沃茨。」斯内普说，「确保邓布利多不会提前察觉并干预。确保当哈利·波特通过那个愚蠢的壁炉联络时，没有任何教师会听见。并在战斗结束后第一时间赶到现场，将主人的指令传达给卢修斯——虽然很遗憾，那次任务以失败告终。」
他停顿，目光转向纳西莎。
她的脸更白了。
「而现在，」斯内普继续说，「由于那次失败，卢修斯在阿兹卡班腐烂，而他的家人…承受着主人的愤怒。我说得对吗，纳西莎？」
纳西莎的眼泪终于夺眶而出。
她崩溃了。
那层纯血贵族的高傲外壳彻底碎裂，露出下面颤抖的丶绝望的母亲。
她扑向斯内普，却在距离他两步时跪倒在地，双手抓住他黑袍的下摆。
「西弗勒斯…求求你…德拉科…他只是一个孩子…」
贝拉特里克斯试图拉她：「纳西莎！站起来！你不能——」
「他才十六岁！」纳西莎尖叫起来，声音撕裂了昏暗客厅的寂静，「黑魔王给了他一个任务…一个根本不可能完成的任务！他会死的，西弗勒斯，他一定会死的！而主人…主人知道这一点！这是惩罚，对卢修斯失败的惩罚，但为什麽要让我的儿子…我的德拉科…」
她泣不成声，额头抵在冰冷的地板上。
斯内普低头看她。
他的脸在阴影中如石刻般毫无表情，但交握在身前的双手——那戴着银色戒指的左手——指节微微泛白。
「黑魔王的话就是法律，纳西莎。」他缓缓说，声音冰冷如地窖的石墙，「如果德拉科被赋予了任务，那麽他必须完成，或者…接受失败的结果。」
「不！」纳西莎抬起头，满脸泪痕，「你不明白…这个任务，就连黑魔王自己也未必能…这是自杀，西弗勒斯！而我是他的母亲…我唯一的儿子…」
她再次抓住他的黑袍，指甲几乎要嵌进布料。
「我违背了主人的命令来找你…如果他知道我泄密，他会杀了我和德拉科…但我顾不上了…西弗勒斯，求求你…你曾经…你曾经宣誓效忠卢修斯，在我们结婚时你是见证人…你看过德拉科出生…你教过他魔药…求求你…」
客厅里只剩下纳西莎压抑的哭泣和壁炉馀烬偶尔的噼啪声。
贝拉特里克斯站在一旁，表情复杂。
她的怀疑仍在，但姐姐的崩溃显然也触动了她心中某些未被完全腐蚀的部分。
她手中的魔杖终于完全垂下。
斯内普沉默了很长时间。
然后，他缓缓单膝跪下，与纳西莎平视。
这个动作出乎意料，连贝拉特里克斯都微微睁大了眼睛。
「任务内容。」斯内普说，声音低得几乎听不见，「是刺杀阿不思·邓布利多，对吗？」
纳西莎猛地吸了一口气，眼睛瞪大。
「你…你怎麽…」
「黑魔王告诉我了。」斯内普平静地说，「在卢修斯入狱后不久。他说需要一个惩罚，一个考验。而德拉科…被选中了。」
纳西莎的嘴唇颤抖：「那…那你为什麽…为什麽不早…」
「因为我被命令保持沉默。」斯内普说，「就像你被命令不得泄密。但既然你现在跪在这里，纳西莎…既然你冒着死亡的风险来找我…」
他停顿，目光扫过贝拉特里克斯。
她正死死盯着他，试图从他的表情中读出任何欺骗的痕迹。
「也许，」斯内普缓缓说，「有些规则可以被…重新解释。」
纳西莎眼中的绝望开始混合进一丝微弱的希望，如同溺水者终于看见水面上方遥远的光。
「你的意思是…」她颤抖着问，「你会…帮助德拉科？你会…保护他？」
斯内普没有立即回答。
他站起身，走向壁炉，用魔杖轻点馀烬。
火焰重新燃起，橘黄色的光照亮他瘦削的侧脸和毫无表情的眼睛。
「黑魔王给德拉科这个任务，有三个目的。」他背对着她们说，声音在火焰噼啪声中显得格外清晰，「第一，惩罚马尔福家族的失败。第二，测试德拉科的忠诚和能力。第三…也是最关键的一点：无论德拉科成功还是失败，邓布利多都要死。」
纳西莎屏住呼吸。
贝拉特里克斯向前一步：「你说什麽？」
「如果德拉科成功，黑魔王除掉了他最大的敌人。」斯内普转身，火光在他身后投下长长的阴影，「如果德拉科失败并死亡，黑魔王依然达到了惩罚马尔福家族的目的。而如果德拉科失败但幸存…那麽下一个执行任务的，就会是我。」
客厅陷入死寂。
纳西莎的脸彻底失去了血色。
她终于完全理解了——这不是考验，这是一场精心设计的死刑，无论结果如何，她的儿子都注定被牺牲在伏地魔复仇与野心的祭坛上。
「所以，」斯内普继续说，目光落在纳西莎脸上，「你来找我，本质上是在请求我做一件事：在德拉科不可避免的失败后，接过那个任务，杀死邓布利多，从而…挽救你儿子的性命。」
纳西莎的嘴唇动了动，但没有声音。她只是点头，眼泪再次滑落。
贝拉特里克斯突然开口：「你愿意这麽做，斯内普？为了纳西莎？为了德拉科？」
斯内普看向她。
火光在他眼中跳跃，让那双常年冰冷的黑眸罕见地显露出某种复杂的情感——也许是嘲弄，也许是疲惫，也许是某种更深丶更暗的东西。
「我愿意保护德拉科。」他缓缓说，「因为卢修斯是我的朋友。因为德拉科是看着长大的。因为…」
他停顿，目光移向壁炉上方的阴影。
那里什麽都没有，但纳西莎和贝拉特里克斯不会知道，泽尔克斯离开前在那里留下了一个极其隐蔽的监测魔法——一个只有通过契约戒指才能激活的丶融合了古代魔文与炼金术的隐秘之眼。
「…因为我厌倦了看着年轻人走向无意义的死亡。」
斯内普最终说，声音里有一丝几不可闻的沙哑。