第三百二十章 银与绿的选择(2/2)
卢修斯睁开眼:「双面间谍是巫师界最危险的职业,西茜。一步踏错,我们失去的不仅是地位和财富,还有命。德拉科会成为孤儿,马尔福家族会彻底消失。」
「如果我们不这麽做,」纳西莎直视他的眼睛,「德拉科可能会成为下一个被标记的人。你会亲手给他烙上那个东西,因为当那个人命令你时,你没有选择。你会看着他被拖进黑暗,就像我们当年被拖进去一样。」
她终于伸出手,指尖触碰他握着蛇头手杖的手背。她的手指冰凉,但那个触碰本身带着一种钢铁般的决绝。
「我有一个条件。」纳西莎说,「邓布利多必须保证——用魔法契约保证,不是空话——无论发生什麽,无论我们最终是否暴露丶是否死亡,德拉科都会受到保护。不是马尔福式的保护,是波特式的保护。像那个孩子一样,被藏在某个地方,直到一切结束。」
卢修斯喉咙发紧。波特式的保护……莉莉·波特用生命换来的那种保护。他知道纳西莎在说什麽:不是物理上的安全屋,是一种绝对的丶用最古老魔法守护的丶甚至需要鲜血为代价的庇护。
「邓布利多不会轻易答应这种契约。」他说。
「那就让他知道,这是他获得一个位于食死徒核心的眼线的代价。」纳西莎收回手,转身走向书桌,拿起那封拼贴信,「马尔福家族不做亏本生意,卢修斯。即使是卖命,也要卖出最高的价格——足够保住我们儿子的价格。」
她将信纸悬在炉火上方。火焰舔舐着边缘,羊皮纸卷曲丶变黑,化作几缕青烟。
「我们给他二十四小时考虑。」纳西莎说,「明天这个时候,如果猫头鹰没有带来我们想要的契约草案,我们就烧掉这封信的灰烬,然后……做我们该做的事。」
做我们该做的事。意思是:回应黑魔王的召唤,重新戴上面具,在刀尖上为德拉科博取另一条生路——一条更血腥丶更黑暗,但也许更直接的路。
卢修斯没有反对。他只是站在那里,看着信纸彻底化为灰烬,看着那些灰烬在炉火的气流中旋转丶上升,最后消失不见。
「德拉科今天在院子里追孔雀。」他突然说,声音很轻,「摔了一跤,袍子沾了泥。他哭了,不是因为疼,是因为怕你责怪他把新袍子弄脏了。」
纳西莎的背影僵硬了一瞬。
「我告诉他没关系。」卢修斯继续说,「我说,『一件袍子而已,脏了就脏了。你是马尔福,你想追孔雀就追,想摔跤就摔。这些都不重要。』」
他停顿,然后说:
「但我没有告诉他,什麽才是重要的。我还没想好该怎麽告诉他,为什麽他的父亲必须重新成为一个连自己都厌恶的人。」
纳西莎转过身。炉火在她身后跃动,让她的脸藏在阴影里,只有眼睛亮得惊人。
「那就不要告诉他。」她说,「让他追孔雀。让他为弄脏袍子哭。让他以为世界就这麽大,这麽简单。我们能给他的……也就只有这个了。」
她走向门口,在拉开门前,最后说了一句:
「写信吧,卢修斯。写给博金-博克。告诉老博格,我们想借阅那本关于『家族健康』的书。但我们需要先看到借阅条款——完整的丶有魔法约束力的条款。」
门轻轻关上。
书房里只剩下卢修斯一人,和壁炉里永不止息的火焰。
他走到书桌前,抽出印有马尔福纹章的信纸,拿起孔雀羽毛笔。笔尖在墨水瓶中蘸了蘸,悬在纸上,一滴浓黑的墨汁落下,在昂贵的羊皮纸上晕开一个小点。
像污迹。
像开始。
他吸了一口气,开始书写。
窗外的马尔福庄园夜色深沉,远处禁林的方向传来夜骐若有若无的嘶鸣。而在他笔尖划过的每一行字下方,那些华丽的花体字母里,都藏着一个父亲无声的呐喊——
让我的孩子活下去。
无论代价是什麽。