第264章 你喜欢什麽颜色的链子(1/2)
但消息，从来不只在龙国传播。
二十四小时后，那些被翻译成各种语言的版本，开始出现在全球的社交媒体上。
然后——
炸了。
北米，某知名社交平台。
一个叫「TruthSeeker」的帐号，发了一条帖子：
「有人能告诉我这是什麽意思吗？是我翻译错了吗？」
帖子下面，贴着一张截图。
那是炎黄文明官网的公告截图，下面附着他的英文翻译：
「From today on, only Yanhuang citizens are 『human beings』. Everyone else is not.」
评论区，已经吵成了一锅粥。
@FreedomLover： 这不可能！肯定是翻译错了！炎黄文明怎麽可能发布这种公告？
@TruthSeeker 回复 @FreedomLover：我找了三个懂汉语的朋友翻译，都是这个意思。而且我去官网看了，确实是这麽写的。
@FreedomLover： 我不信！肯定是你们的汉语水平有问题！这麽重要的公告，怎麽可能用这麽简单的字？一定是有更深层的意思被你们忽略了！
@汉语老师马克： 我是教了二十年汉语的米国人。我负责任的告诉大家，这个翻译没错。公告的意思就是：只有炎黄公民才是人，其他人都不算人。
@FreedomLover： ……那我是什麽？
@汉语老师马克： 按照公告的定义，你不是人。你是「非智慧种族」。
@FreedomLover： ？？？？？？
评论区陷入了短暂的沉默。
然后，更多的评论涌了进来。
@AmericanPatriot： 开什麽玩笑？他们说不是人就不是人？我问过我妈妈，我妈妈说我是人！我就是人！
@Realist： 楼上的，你妈妈说的不算。炎黄文明说的才算。
@AmericanPatriot： 凭什麽？他们是谁？凭什麽定义我是不是人？
@Realist： 凭他们是现在地球上最强的势力。凭他们有星际舰队，有基因优化，有三万年寿命。凭你什麽都没有。
@AmericanPatriot： 我不管！我就是人！谁也不能说我不是人！
@Realist： 那你去找炎黄文明理论啊？你去他们的官网留言，说「我是人，你们定义错了」，看看他们理不理你？
@AmericanPatriot： ……
欧罗巴，某论坛上。
一个叫「欧罗巴觉醒」的帖子，被顶到了首页。
《炎黄文明宣布：只有他们才是人，我们都是动物》
帖子内容很长，详细翻译了炎黄文明的公告，并附上了各种佐证连结。
评论区，一片哀嚎。
@法国骑士： 这太荒谬了！这简直是文明的倒退！启蒙运动都白搞了吗？人权宣言都白写了吗？
@德国工程师： 倒退？你搞错了。这不是倒退，这是跨越。他们直接跳过了「人权」这个概念，进入了新的文明阶段。
>
本章未完，点击下一页继续阅读